URGENT APPEAL: THE MILITARIZATION OF THE ELECTORAL PROCESS SHOWS A RETURN TO AUTHORITARIANISM IN MEXICO

elección.56 NGOs Appeal to the International Community from Oaxaca

 Mexico is facing an unprecedented political crisis. The violence that has taken place during the current electoral process—21 political assassinations during the campaign season—far surpasses that of previous national elections and it is the outcome of impunity, corruption, violence, and collusion with organized crime perpetrated by both political parties and the government at all three levels.

The mobilizations that are taking place in Mexico are the result of a profound institutional and political crisis, arising from the series of reforms—labor, fiscal, electoral, energy, and educational—passed without the consensus of the population and pushed by the government of Enrique Peña Nieto to benefit national and transnational businesses, not the majority of the population.

The large presence of police and military in Oaxaca since the afternoon of June 5th—with the arrival of thousands of federal police officers, members of the gendarmerie, soldiers, and marines—to “safeguard” the federal midterm elections on June 7th and to recover the offices of the National Electoral Institute (INE by its initials in Spanish) that were occupied by the teachers’ union, do not contribute to generate a climate of trust and freedom needed for such a democratic exercise. The militarization of a social conflict shows an alarming return to authoritarianism.

On saturday, there have been clashes throughout the different regions in Oaxaca, the most serious have taken place in Huajuapan, Miahuatlán, Tuxtepec, and Pinotepa Nacional; in Salina Cruz, Tlaxiaco, and Cuicatlán teachers and the general population condemned the presence of members of the police and the military. This increases the risk of systemic human rights violations and the criminalization of social protest.

Today, as elections take place, there have been reports of ballot burning in areas of Oaxaca, Guerrero, Chiapas and elsewhere in the country. As organizations and groups working in these areas, we denounce the decision to carry on with elections in the context of current political and social conditions.

We remember that Oaxaca already experienced large-scale mobilizations and social protests in 2006, which were violently repressed by the federal police. The arbitrary detentions, extrajudicial executions, torture, and other human rights violations that were committed in 2006 are still unpunished.

Because of this, we, civil society organizations in Oaxaca, fear a replay of similar events, with the aggravating circumstance of military presence on the streets, as if social mobilization were analogous to organized crime. We believe that elections that take place within a militarized context do not have the necessary legitimacy.

We issue an URGENT APPEAL to international civil society, human rights organizations, the Office of the High Commissioner for Human Rights in Mexico, and foreign embassies, to demand that the military return to their barracks since they are carrying out public security duties that are outside of their jurisdiction. Also, we urge them to call on the federal government to prioritize dialogue and conciliation above the use of force.

Sincerely: ONGs of Oaxaca

Agencia de Desarrollo Local de la Chinantla A.C., Asesoría Integral y Litigios Estratégicos a Pueblos Originarios A.C., Calpulli A.C., Centro de Acción para el Desarrollo CODICE A.C., Centro de Apoyo al Movimiento Popular Oaxaqueño CAMPO A.C, Centro de Derechos Indígenas Flor y Canto A. C., Centro de Desarrollo Comunitario CENTÉOTL A.C., Centro de Encuentro Cultural Indígena, Centro de Derechos Humanos Tepeyac A.C., Casa Misión, Centro para los Derechos de la Mujer Nääxwiin A.C., Círculo Profesional para la Formación con Equidad de Género Nduva Ndandi A.C., Comité de América Latina y El Caribe para la Defensa de los Derechos de la Mujer CLADEM- OAXACA, Comité de Defensa Integral de Derechos Humanos Gobixha A.C., Comité de Familiares, amigas y amigos de Damián Gallardo, Consorcio para el Diálogo Parlamentario y la Equidad Oaxaca A.C., Colectivo Bolivariano, Colectivo Mujer Nueva, Colectivo Tutuma, Comunalidad y Desarrollo Bene Xhon A.C., Consejo Integrador de Productores de Amaranto del Estado de Oaxaca A.C., Consejo Popular Cívico de Xochimilco A.C., Ddeser-Oaxaca, Defensores Oaxaqueños por los Derechos Humanos Isabel A.C., Desarrollo Agroecológico Mixteco A.C., Diversidades y no Discriminación A.C., Empoderamiento Glocal A.C., Espacio de Encuentro de las Culturas Originarias A.C., Feminismo Comunitario Oaxaca, Fondo Regional de Pueblos Sector Zoogocho Che Yugosho A.C., Fundación Cultural Modesto Bernardo A.C., Fundación de Proyectos Estratégicos A.C., Fundación FEDALPA de la Costa A.C., Grupo de Estudios sobre la Mujer Rosario Castellanos A.C., Herramientas para el Buen Vivir A.C., IDEMO A.C., Iniciativa Ciudadana Oaxaca A.C., Integración y Desarrollo de Alternativas Sustentables IDEAS A.C., JUCOLAE, A.C., Juventud por Oaxaca A.C., Korami-Compartir A.C., LIMEDDH-Oaxaca, A.C., Luna del Sur A.C., Manos en Acción LODALCA A.C., Nueve Lunas S.C., Palabra Radio, PRODER A.C., Propuesta Integral para la Sustentabilidad A.C., Psicología con Enfoque Humano A.C., Red Nacional Católica de Jóvenes por el Derecho a Decidir, Red de Jóvenes Redefine Oaxaca, Servicios del Pueblo Mixe A.C., Servicios para una Educación Alternativa EDUCA A.C., Servicios Universitarios y Redes de Conocimientos en Oaxaca SURCO A.C., Sinergia para el Desarrollo Integral Sustentable A.C., Tequio Jurídico A.C., Tianguis Indígena Multicultural A.C., Universo Oaxaqueño para la Productividad y Solidaridad del Estado A.C., UNOSJO S.C., Unión de Comunidades Indígenas de la Zona Norte del Istmo UCIZONI A.C., Voces Oaxaca.

Llamado urgente: MILITARIZACIÓN DEL PROCESO ELECTORAL EVIDENCIA REGRESIÓN AUTORITARIA EN MÉXICO.

56 OSC hacen un llamamiento a la comunidad Internacional desde Oaxaca

elección.México vive una crisis política sin precedentes. La violencia presente en el actual proceso electoral -21 asesinatos políticos durante las campañas-, rebasa con mucho la situación de elecciones pasadas a nivel nacional y es producto de la impunidad, corrupción, violencia, colusión con el crimen organizado, tanto de los partidos políticos como de los gobiernos de los tres niveles.

El ciclo de movilizaciones que vive México es el resultado de una profunda crisis institucional y política, derivada de la serie de reformas realizadas sin el consenso de la población, entre ellas, laboral, fiscal, electoral, energética, educativa; impulsadas por el gobierno de EPN para beneficiar al sector empresarial nacional y trasnacional, antes que a la mayoría de la población a la que gobiernan.

El fuerte dispositivo policíaco-militar montado en Oaxaca desde la tarde del 5 de junio, con la llegada de miles de efectivos de la policía federal, gendarmería, Ejército y Marina, para “blindar” las elecciones federales intermedias del 7 de junio y recuperar las instalaciones del Instituto Nacional Electoral (INE) tomadas por el magisterio, no contribuye en nada a generar el clima de confianza y libertad necesarias para dicho ejercicio democrático. El manejo militar de una problemática social evidencia una grave regresión autoritaria.

Durante el sábado se han dado enfrentamientos en las diferentes regiones de Oaxaca, siendo las más fuertes en Huajuapan, Miahuatlán, Tuxtepec y Pinotepa Nacional; en Salina Cruz, Tlaxiaco y Cuicatlán maestros y población civil repudiaron la presencia de los efectivos policíacos y militares. Aumenta con ello, el riesgo de violaciones sistemáticas a los derechos humanos y criminalización de la protesta social.

Hoy, al inicio de la jornada electoral, se tienen reportes de casillas quemadas en varios puntos de los estados de Oaxaca, Guerrero, Chiapas, y otros lugares del país; donde diversas organizaciones y sectores hemos denunciado que no hay condiciones para la realización de las mismas.

Recordamos que Oaxaca ya vivió un fuerte ciclo de movilizaciones sociales en 2006, que fue sofocado violentamente por elementos de fuerzas federales. Las detenciones arbitrarias, ejecuciones extrajudiciales, tortura y otras graves violaciones a los derechos humanos siguen en la impunidad.

Por ello, organizaciones civiles oaxaqueñas tememos la repetición de hechos similares, con la agravante de la presencia militar en las calles, como si las movilizaciones sociales fueran comparables al crimen organizado. Consideramos que unas elecciones realizadas en un contexto militarizado no les permite gozar de la legitimidad necesaria.

Hacemos un LLAMADO URGENTE a la sociedad civil internacional, organizaciones de derechos humanos, Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos en México, embajadas, para demandar el regreso de las fuerzas militares a sus cuarteles, pues realizan tareas de seguridad pública que están fuera de sus competencias. Así mismo, demandar al gobierno federal priorizar el diálogo y la conciliación por encima del uso de las armas.

Atentamente: Organizaciones de la Sociedad Civil de Oaxaca

Agencia de Desarrollo Local de la Chinantla A.C., Asesoría Integral y Litigios Estratégicos a Pueblos Originarios A.C., Calpulli A.C., Centro de Acción para el Desarrollo CODICE A.C., Centro de Apoyo al Movimiento Popular Oaxaqueño CAMPO A.C, Centro de Derechos Indígenas Flor y Canto A. C., Centro de Desarrollo Comunitario CENTÉOTL A.C., Centro de Encuentro Cultural Indígena, Centro de Derechos Humanos Tepeyac A.C., Casa Misión, Centro para los Derechos de la Mujer Nääxwiin A.C., Círculo Profesional para la Formación con Equidad de Género Nduva Ndandi A.C., Comité de América Latina y El Caribe para la Defensa de los Derechos de la Mujer CLADEM- OAXACA, Comité de Defensa Integral de Derechos Humanos Gobixha A.C., Comité de Familiares, amigas y amigos de Damián Gallardo, Consorcio para el Diálogo Parlamentario y la Equidad Oaxaca A.C., Colectivo Bolivariano, Colectivo Mujer Nueva, Colectivo Tutuma, Comunalidad y Desarrollo Bene Xhon A.C., Consejo Integrador de Productores de Amaranto del Estado de Oaxaca A.C., Consejo Popular Cívico de Xochimilco A.C., Ddeser-Oaxaca, Defensores Oaxaqueños por los Derechos Humanos Isabel A.C., Desarrollo Agroecológico Mixteco A.C., Diversidades y no Discriminación A.C., Empoderamiento Glocal A.C., Espacio de Encuentro de las Culturas Originarias A.C., Feminismo Comunitario Oaxaca, Fondo Regional de Pueblos Sector Zoogocho Che Yugosho A.C., Fundación Cultural Modesto Bernardo A.C., Fundación de Proyectos Estratégicos A.C., Fundación FEDALPA de la Costa A.C., Grupo de Estudios sobre la Mujer Rosario Castellanos A.C., Herramientas para el Buen Vivir A.C., IDEMO A.C., Iniciativa Ciudadana Oaxaca A.C., Integración y Desarrollo de Alternativas Sustentables IDEAS A.C., JUCOLAE, A.C., Juventud por Oaxaca A.C., Korami-Compartir A.C., LIMEDDH-Oaxaca, A.C., Luna del Sur A.C., Manos en Acción LODALCA A.C., Nueve Lunas S.C., Palabra Radio, PRODER A.C., Propuesta Integral para la Sustentabilidad A.C., Psicología con Enfoque Humano A.C., Red Nacional Católica de Jóvenes por el Derecho a Decidir, Red de Jóvenes Redefine Oaxaca, Servicios del Pueblo Mixe A.C., Servicios para una Educación Alternativa EDUCA A.C., Servicios Universitarios y Redes de Conocimientos en Oaxaca SURCO A.C., Sinergia para el Desarrollo Integral Sustentable A.C., Tequio Jurídico A.C., Tianguis Indígena Multicultural A.C., Universo Oaxaqueño para la Productividad y Solidaridad del Estado A.C., UNOSJO S.C., Unión de Comunidades Indígenas de la Zona Norte del Istmo UCIZONI A.C., Voces Oaxaca.